Home »
Latina
» 25 Movie Titles in Spanish That Were Legit Lost in Translation
If you've ever taken a close look at the Spanish-language titles of popular American films, chances are you've noticed that they're called something . . . else. And it does not make sense.
Sure, there isn't always a direct English-Spanish translation, but Latin America really lets its creativity shine when choosing new movie names for its audience - almost always losing the original in the process. (Spoiler alert: not even Lost in Translation could be saved!) Read on to see which of your favorites have been hilariously brutalized.
Related Posts:
According to Her Instagram, This Is How Jennifer Lopez Maintains Those Insane Abs
Jennifer Lopez might be incredibly busy - she's basically NBC's go-to lady right now, playing an NYPD detective in Shades of Blue, judging contestants on World of Dance, and starring in the network's upcoming musical Bye Bye… Read More- You May Be Buying “Fake” Extra-Virgin Olive Oil - Here’s How to Stop
Image source: POPSUGAR Photography / Annie Gabillet
As consumers, we have to stay vigilant about the food products we buy. Take honey: did you know that most bottles, including those labeled as pure honey, are diluted with … Read More
- Um, Selena Gomez Just Showed Up to a Party Wearing Sweatpants, and It's Amazing
Selena Gomez has an enviable shoe collection. The starlet has worn everything from a pair of Louis Vuitton sneakers to a pair of runway-worthy Coach cowboy boots. Most recently, Selena was seen attending a party wearing a lo… Read More
- 16 Things You Need to Know About Josh Duhamel's New Girlfriend, Eiza González
Mexican actress Eiza González should be on your radar, regardless of her new relationship status. The 28-year-old bilingual bombshell, who has an incredibly large social media following, started her career on some of Latin A… Read More
- Copycat! 18 Homemade Versions of Classic Canned Soups
Growing up, canned soup was always my quick and easy go-to meal; I even went through a phase where I would only eat Campbell's Chicken Noodle Soup every night for dinner. Now that I'm older and more skilled in the kitchen, c… Read More
Articles
0 comments:
Enregistrer un commentaire